新华字典作为文字解释和范例应该是权威的，然而在翻看了第十一版新华字典后里面“玩”的戏弄含义简直是在侮辱女性。
作为字典类的工具书使用，《新华字典》是2011年6月商务印书馆出版的。以字带词，共收带注释的词语3300多个。就是这样一本作为文字释义的权威书籍居然能出现这样不尊重女性的文字释义。很想知道这样的解释是出自哪位之手？当时是出于怎样的想法写下这样的释义的？又是怎样过审出版的？要知道新华字典作为工具书对于学生的学习帮助是多么的重要。这解释是戏弄的意思吗？这分明就是猥琐，是在侮辱女性，是对女性的不尊重。这种释义让孩子们看到后作何感想，对他们的心里难道不会产生恶劣的影响吗？从小学教材插画，到儿童绘本再到字典真的是无一幸免，都有问题，与此有关的相关部门必须严查。