命运的好坏决定于自己的选择英语翻译怎么说

2025年03月30日 阅读 (51)

今年的高考、中考马上结束,广大考生及家长又会从考试焦虑模式切换到选择焦虑模式,迎接即将到来的分数查询和志愿填报。

“选择决定命运”,这句话猛一下听起来似乎很有道理,因为选择决定道路,道路决定结果,结果彰显命运;我们也经常会听到某些人很后悔地感叹:“假如当初如何如何了,现在就不会如何如何了”等等。不过世界的复杂和奇妙就在于它不可能用一个简单的逻辑关系来描述清楚,选择与命运的关系也一样。

首先,人们做选择的表面动机是趋利避害的各种内在需要,但根本依据是自己大脑中的认知体系,也就是人们常说的“三观”(世界观、人生观、价值观),而“三观”来源于自己的成长经历,而成长经历中又有许多偶然和随机成分,不是自己能够掌控的,比如你的国籍、民族、原生家庭、教育环境等等,这些又可以归结为命运。从这个角度来说,命运决定成长,成长决定认知,认知决定选择,选择又决定命运。

其次,要想获得幸福就必须承受痛苦,要想得到好处就必须付出代价,这是生活的常态和人生的本质特征,也就是说任何选择都有利也有弊,其命运结果就自然没有可比性,所以绝对正确或完美的选择是不存在的,从这一点看,所谓“选择决定命运”又是个伪命题。

第三,人有强大的主观能动性,换句话说不同的人对自己的选择负责的程度是不同的,虽然任何决定都有利弊,但有的人只要利不要弊,也就是说不对自己的选择负责,所以同样的选择不同的人也会收获不同的结果,也就彰显不同的命运,从这一点看,命运不光决定于自己的选择,更依赖于自己选择之后的努力程度。

第四,运动是物质的本质属性,也就是说世界是动态的,是不断变化发展的,今天的事实结果虽然可以总结出某些必然逻辑(“事后诸葛亮”谁都会),但更多的含有大量不可预测的偶发因素,虽然你可以感慨“假如当初怎么怎么,今天就不会怎么怎么”,但是如果真的时光可以倒流,你也真的怎么怎么了,今天未必就不会怎么怎么了。

第五,任何词汇都最终转化为你大脑里的神经符号,换句话说每个人对同一个事实结果的理解和感受是不一样的,在你眼里的所谓失败,在他人看来可能就是幸福,也就是说每一个人对同一个命运好坏的理解又不一样,就更谈不上所谓选择决定命运了。从这一点看,命运好坏并不是关键,关键看你自己能不能接受。

综上所述,对待当下的志愿填报,我们建议的心态是:长远藐视、当下重视,慎重考虑、认真填报,一旦完成,避免纠结。

郑重声明:玄微运势的内容来自于对中国传统文化的解读,对于未来的预测仅供参考。