《水浒传》里，武松在阳谷县景阳冈上打死了一只老虎，使得阳谷县这个名字人人皆知，但是很多地方却把阳谷县的名字写错了。
老版水浒传
新版水浒传
2013《武松》
这三版，都是写的“陽谷縣”，但这是错误的写法。我们先看看“阳谷”这个名字的来历，据史书记载，阳谷“为伏羲教民种谷之地”，伏羲氏教民“观日阳、种五谷”，阳谷因而得名。由此可见，“阳谷县”里“谷”的意思是吃的五谷，而不是山谷。
在繁体字里，“穀”和“谷”，这是两个不同的字，现在合并成了“谷”；阳谷的“谷”字，繁体字应该为“穀”，是五穀之穀、稻穀之穀（五谷之谷，稻谷之谷）；而“谷”乃山谷之谷。
山东版水浒
只有山东版水浒传，把“陽穀縣”三个字写对了，看来还是山东人了解自己啊！
值得注意的是，“陽穀縣”的“穀”，左边部分中间有一横，有很多人会写成“榖”，没有横；虽然同音，字体也很相像，但不同义。
榖，汉字，读作gǔ，木名，又称“构”、“楮”，即构树，落叶乔木。
粮食作物的总称